Chanson populaire espagnole du 19ème siècle qui resurgit de manière cyclique selon les circonstances… Le 3e couplet date des prisonniers politiques dans les prisons franquistes. La version « Sans blé… » est une adaptation par les Meutes de Die en avril 2021.
Chaque couplet et chaque refrain sont chantés 2 fois.
Lalala la lalala
Lalala la lalala
Lalala la lalala la lalala
Sin pan, sin pan, sin pan,
Sin pan, sin pan, sin pan,
Sin pan, sin pan, sin pan,
Y trabajar !
San Antonio pa’ comer
San Antonio pa’ cenar
San Antonio pa’ comer y trabajar
Sin pan…
Una gracia pa’ comer
Una gracia pa’ cenar
Una gracia pa’ comer y trabajar
Sin pan…
Policia pa’ comer
Policia pa’ cenar
Policia pa’ comer y trabajar
Sin pan…
Lalala la lalala
Lalala la lalala
Lalala la lalala la lalala
Sans blé, sans noix, sans pommes,
Sans orchis, sans tulipes,
Sans abeilles et sans terres,
Faut résister !
La sainte économie pour manger
Le saint covid pour dîner
Et des vaccins et des masques pour le dessert
Sans blé, sans noix, sans pommes…
Plus de terre pour manger
Mais du béton pour dîner
Et des zones industrielles pour le dessert
Sans blé, sans noix, sans pommes…
Autorisation pour manger
Attestation pour dîner
Et des brigades policières pour le dessert
Sin pan, sin pan, sin pan,
Sin pan, sin pan, sin pan,
Sin pan, sin pan, sin pan,
Hay que luchar !