Musique traditionnelle des Asturies (Espagne), sur l’air de « Tres hojitas madre »… Loin des trois petites feuilles de l’arbre de la comptine d’origine, il est question ici de l’état policier. L’homme a été arrêté au petit matin de façon arbitraire, sa…
Savoir plus
Une chanson de HK et les Saltimbanks, paroles : Rachid Houdji, musique : Haddadi Kadour, Meddhy Ziouche et Saïd Zarouri. Les coups de sang, les coups du sort Les coups de poing, les coups encore J’en ai reçus plus qu’à mon…
Savoir plus
Paroles : Xavier Pétermann. Chanson du groupe « Corrigan Fest » qui s’inspire de la naissance du Québec pour dénoncer les guerres engendrées au nom de la nation, avec cet air celte des groupes québecquois… Version enregistrée à la fête de la…
Savoir plus
Création Glottes vermeilles (!)… Sur une idée de Marie-Line, chanson arrangée par Nanoche. J’irai pas en maison de retraite, si tu m’y traînes je m’évaderai | J’irai pas jeter aux oubliettes, ma mémoir’ mon corps fatigué | J’irai pas dans…
Savoir plus
Ce « chant de combat » est une parodie d’un chant breton traditionnel. Chanté par Tri Yan, il est destiné à protester contre l’installation d’une centrale électrique à Plogoff à la Pointe-du-Raz. Le projet a été abandonné en 1983. Intro…
Savoir plus
Chanson grecque de Giorgos Kalogirou. De l’eau, de l’eau, et encore de l’eau ! L’histoire se situe sur la montagne de Kykkos en face du massif du Troodos en Chypre. L’île connaît un grave problème de pénurie d’eau. L’accroissement de…
Savoir plus
Paroles de Montéhus, chanson mise en musique par Georges Krier en 1923. Chanson anti-guerre par excellence, elle est souvent identifiée à toutes les répressions ouvrières. Sur cette butte-là y avait pas d’gigolettes Pas de marlous ni de beaux muscadins Ah,…
Savoir plus
Paroles et musique : G. Barozzi, F. Lazzarini, U. Zavanella (1969), Joe Fallisi (1970) De 1969 à 1980, les années de plomb en Italie… Dans un contexte de manipulations et de violences exercées par l’État italien et les mouvements néo-fascistes…
Savoir plus
Pendant la guerre de 14-18, le plateau surplombant le village de Craonne, au Chemin des Dames, est le théâtre de terribles combats à partir du 16 avril 1917 (offensive Nivelle). Des soldats d’infanterie se mutinent, certains sont fusillés pour l’exemple……
Savoir plus
Paroles écrites par un groupe de faucheurs volontaires de Colmar, sur l’air de « La complainte de Mandrin », traditionnel dauphinois qui raconte l’histoire de Louis Mandrin, sorte de Robin des bois pour les uns, bandit pour les autres qui, à la…
Savoir plus
Création de la CAB, Chorale Auto-gérée du Buëch, sur l’air de La complainte des papetiers d’Angoulême. C’est une Malienne, un Guinéen Un Ivoirien criant famine Une Tchadienne quittant famille Qu’on voit poindre à l’horizon Savez-vous pas que sur la mer…
Savoir plus
Chanson créée en 2020 par la chorale lyonnaise Les Canulars pendant la pandémie de covid. Arrangements : Rodrigo Leviman et Melissa Nefeli (Kawïn) Serait-ce une émeute mondiale Qui fait trembler le Capital Qui fait fermer les usines Qui fait arrêter…
Savoir plus
Paroles et musique de Michèle Bernard, d’après un poème écrit par Louise Michel pendant la Commune de Paris et faisant référence à la journée du 18 mars 1871, déclenchement de l’insurrection. Cette chanson fait partie du spectacle et de l’album…
Savoir plus
« Strophes pour se souvenir » est un poème de Louis Aragon écrit en 1955 en hommage aux vingt-trois résistants FTP-MOI (Francs-tireurs et partisans – Main-d’œuvre immigrée) du groupe Manouchian exécutés durant l’Occupation, quelques mois avant la Libération de Paris. Pour l’écrire,…
Savoir plus
Paroles et musique : La Rue Ketanou, album En attendant les caravanes, 2000. Texte écrit lors d’un atelier avec des femmes incarcérées, d’après la pièce éponyme de l’écrivain franco-marocain Tahar Ben Jelloun (1984) : Dans un petit village du Haut-Atlas,…
Savoir plus
Texte : Mahmoud Darwich, musique Marcel Khalifé. L’œuvre du palestinien Mahmoud Darwich est essentiellement poétique, elle parle de la Palestine, sa terre, son peuple et sa culture, des souffrances et du désarroi de l’exil. Beaucoup de ses poèmes sont chantés,…
Savoir plus
Paroles : anonyme (Italie du Nord, XIXe siècle), musique : chant traditionnel. À la fin du XIXe, les « mondines », repiqueuses de riz de la plaine du Po, s’associent en ligues (la lega = la ligue) au côté des ouvriers et…
Savoir plus
Chant italien anti travail. La « leggera », c’est la ligue (informelle) des précaires, qui voyagent, forcément « léger », d’usine en chantier, de patron en contremaître, qui se reconnaissent car ne possédant rien sauf un sens de l’humour partagé sur leur propre situation.…
Savoir plus
Chanson populaire bretonne, dans la tradition des chansons des « mal mariées », reprise par Tri Yann et d’autres. Les deux derniers couplets sont le fait de chorales féministes récentes, ce qui s’insère dans la tradition de ces chansons populaires. …
Savoir plus
Chant italien du début du 20e siècle, recueilli à San Vito dei Normanni. C’est l’une des centaines de chansons enregistrées en 1954 par l’ethnomusicologue américain Alan Lomax, accompagné de Diego Carpitella. La chanson raconte l’histoire d’une émigration forcée, fin 18e…
Savoir plus
Paroles : Jean-Baptiste Clément (1871) . Du 21 au 28 mai 1871, pendant cette semaine sanglante, les cent mille Versaillais de Monsieur Thiers progressent dans la capitale, et, rue par rue, écrasent les Communards qui résistent depuis deux mois. Le…
Savoir plus
En Castille, il existait dans les milieux ruraux des chants illustrant les différents métiers manuels pour montrer le caractère répétitif des tâches, et dont les mouvements, en raison de leur monotonie et de leur mécanique, en forment la base rythmique.…
Savoir plus
Une chanson qui parle de la condition ouvrière, composée par Bernard Allain de la chorale des lendemains qui chantent (Marseille). Jean le prolétaire S’en va au turbin Dans le froid du petit matin Il pense à son frère À quarante…
Savoir plus
Chanson populaire en occitan, qui parle d’une femme qui a mal à son sexe, et va en parler avec sa voisine : avortement ? douleurs de règles ? homosexualité ? maladie « honteuse » ? Ou simple besoin de parler de son…
Savoir plus
Texte de Raoul Vanneigem, sur une musique de Francis Lemonnier (1961). La vie s’écoule, la vie s’enfuit Les jours défilent au pas de l’ennui Parti des rouges, parti des gris Nos révolutions sont trahies (x2) Le travail tue, le travail…
Savoir plus
À l’origine il s’agit d’un chant traditionnel qui viendrait des Flandres au 17ème siècle et que l’on trouve dans les carnets de chants scouts. Cette version a été modifiée et féminisée en 2016 par le groupe Volvestre des Éclaireuses de…
Savoir plus
Le Chant des marais ou Chant des déportés (en allemand Moorsoldatenlied, « chanson des soldats de marécage ») est l’adaptation en français d’un chant allemand composé en 1933 par des prisonniers d’un camp de concentration en Allemagne. Les paroles ont…
Savoir plus
Le Chant des partisans est l’hymne de la Résistance française durant l’occupation par l’Allemagne national-socialiste, pendant la Seconde Guerre mondiale. La musique fut composée en 1941 par Anna Marly, d’origine russe réfugiée à Londres. Les paroles ont été écrites en…
Savoir plus
Adaptation de Diggers’ song, ballade anglaise du 17e s. composée par Gerrard Winstanley, dans laquelle les « Diggers » ou « bêcheux » prônaient l’expropriation des seigneurs et le partage des terres. En 2014, André Coldebieuf, de la chorale de Sillans la Cascade, écrit…
Savoir plus
Paroles : Maurice Vidalin, musique : Michel Fugain. C’est en 1977 lors d’une grande fête populaire au Havre (« Un jour d’été dans un Havre de paix ») qu’est née la chanson « Le chiffon rouge ». Interprétée par Michel Fugain, elle sera adoptée…
Savoir plus
Paroles et musique : Éric Mie. Une chanson écrite en 1999, enregistré sur l’album « Des cailloux dans les poches », Lobo et Mie, 2002. On a fabriqué des églises, des grands palais, des cours d’assises Pour lui On a dessiné des frontières…
Savoir plus
Chant italien du début du 20e siècle, lié aux luttes des travailleuses des campagnes pour les huit heures de travail. Il était répandu, sous de nombreuses variantes, dans toute la plaine du Pô. Traduction : Si huit heures vous semblent courtes,…
Savoir plus
L’Estaca (c’est-à-dire « le pieu » en catalan) est une chanson composée par le chanteur Lluís Llach en 1968. Les paroles évoquent, en prenant la métaphore d’une corde attachée à un pieu, le combat des hommes pour la liberté. Composée durant la…
Savoir plus
Poème de l’auteur aveyronnais Joan Bodon. Mis en musique et interprété par le groupe Lo Barrut en 2017. L’èrba d’agram, ieu l’ai culhida Sus la cròsa del paure mòrt. Marrida grana, ieu l’ai brandida Als quatre caires del meu òrt.…
Savoir plus
Paroles et musique : Aristide Bruant (1894). Inspirée d’une pièce de théâtre, la chanson évoque la révolte des canuts, ces ouvriers tisserands des pentes de la Croix-Rousse à Lyon. Face à leurs terribles conditions de travail, ils se révoltent plusieurs…
Savoir plus
Paroles : Claude Lansard du groupe « Au coin de la rue » d’Annecy, sur l’air des « Trois marins de Groix », chant traditionnel breton de la fin du XIXe siècle. Ci-dessous, Les droits de l’homme, voix par voix à l’accordéon De tous…
Savoir plus
Écrite en 1967 par Albert Vidalie sur une musique de Louis Bessières, cette chanson a été interprétée par Serge Reggiani. Elle est communément admise comme une allégorie de l’avancée de l’armée allemande vers Paris et une ode à la Résistance.…
Savoir plus
Paroles : Bernard Lavilliers, musique : Pascal Arroyo. Cette chanson fait partie de l’album « Arrêt sur image » (2001) qui aborde les thèmes de violence et de chômage sur des musiques bossa ou reggae. Bernard Lavilliers explique : j’ai écrit Les mains d’or…
Savoir plus
Paroles : Gaston Couté (1905). Né en Beauce en 1880, ce fils de paysan commence à réciter ses textes à Paris en 1898 à l’encontre des vœux de ses parents qui l’auraient vu dans l’administration des finances de la Nation.…
Savoir plus
A chanter sur l’air des P’tits Papiers de Serge Gainsbourg. Traitant de l’immigration et l’expulsion des étrangers en situation irrégulière, plusieurs versions de paroles existent… Laissez passer les Sans Papiers Les clandestins, papiers chagrins Les réfugiés, papiers rêvés Laissez passer…
Savoir plus
Paroles Bernard Michel (1989), musique Henri Salvador, d’après un air traditionnel. En 2014 une partie des habitants du Tarn s’était mobilisée contre la construction d’un barrage détruisant une des dernières zones humides du département et gaspillant des millions d’euros de…
Savoir plus
La chanson « Les tailleurs de vigne » décrit les difficiles conditions de travail des tailleurs de vigne du Minervois, dans le froid. « J’ai taillé l’âme tranquille en pensant au vin que nous faisions venir. Ils le boiront à…
Savoir plus
Paroles : Étienne Roda-Gil, sur l’air du chant soviétique « Les Partisans ». La Makhnovchtchina est l’armée insurrectionnelle d’inspiration anarchiste qui combattit de 1918 à 1921 durant la guerre civile russe. Elle doit son surnom à l’anarchiste ukrainien Nestor Makhno qui la…
Savoir plus
Mawtini (« ma patrie, mon pays ») est un chant écrit par le poète Ibrahim Tougan et mis en musique par Mohamed Fleyfel. Ce poème, connu dans tous les pays arabes, fait les louanges de la résistance palestinienne. Traduction : Ma patrie (mon…
Savoir plus
Chanson écrite en 1971 par Les Charlots, groupe inspiré par le mouvement hippie et la libération des mœurs de 68… « Merci patron » décrit de façon goguenarde la vie de l’ouvrier à l’usine et les relations hiérarchiques de l’entreprise, entre soumission,…
Savoir plus
Paroles Jean-Paul Hebert, arrangement Solène Duparc (Choralternative de Rouen). Dans les prairies de mon enfance Y’a un paysan pas bavard Il va installer des semences Qui coûtent leur pesant de dollars OGM, c’est c’qu’il aime Il dit même, qu’il voudrait…
Savoir plus
Paroles et musique : Georges Brassens… Mourir pour des idées / L’idée est excellente Moi j’ai failli mourir / De ne l’avoir pas eu’ Car tous ceux qui l’avaient / Multitude accablante En hurlant à la mort / Me sont tombés…
Savoir plus
Chanson écrite et mise en musique en 1967 par Jacques Debronckart. Il s’agit d’un texte en hommage aux soldats qui furent fusillés lors de la bataille du Chemin des Dames au cours de la Première Guerre mondiale, et plus précisément…
Savoir plus
Sur l’air de la chanson traditionnelle mexicaine « La Llorona », les paroles ici évoquent les enlèvements d’Iguala : dans la nuit du 26 septembre 2014, à l’ouest du Mexique, une opération de répression policière et militaire est menée contre des étudiants de l’École…
Savoir plus
Paroles : Bande à Rosa (Chorale d’Amiens), sur l’air des Archers du Roi… + rajout d’autres chorales… Ils ont construit des prisons Des centres de rétention Pour y enfermer les sans-papiers Des lois contre l’immigration Ils en votent à foison…
Savoir plus